Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

эн чушкы кокнад

Толкование Перевод

1 чушкыны

1) перех.-неперех. жалить, ужалить;

мазі чушкӧ — пчела жалит;
чушканзі чушкис котӧртысьӧс — оса ужалила бегущего

2) неперех. шаркать, волочить ( по земле);

эн чушкы кокнад — не шаркай ногами

3) перех. нюхать;

табак чушкыны — нюхать табак

4) неперех. сопеть, пыхтеть, тяжело дышать; фыркать ( о медведе);

нырӧн чушкыны — сопеть носом;
чушкыны-узьны — сопя, спать

5) неперех. шипеть;

сӧмын и кылан, кыдзи чушкӧны ай таръяс — только и слышишь, как шипят тетерева-самцы;
чушкис-муніс поезд — с шипением прошёл поезд

6) диал. проколоть ( уши для продевания серёг)

Коми-русский словарь > чушкыны

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное